Mill Creek Gap Earthworks, Fort Fisk with signage